“TEXTILEN” By Maria Efstathiadi – Director : Victor Ardittis
Athens & Epidaurus Festival
Peiraios 260, Building H [ 6 July 2015 ] – [ 21:00 ]
Three generations of a bourgeois family in disintegration. Broken, hypocritical relationships allegorically reveal the means by which the threads of the history of modern Greek capitalist society are woven. Humorous children’s songs and disembodied voices comment on the guilt-ridden passions and latent violence that unfold on stage. Director Victor Ardittis approaches Maria Efstathiadis’ world by weaving together text, melody and movement to mount a tapestry of scenes depicting the course of the upper class in the 20th century. Until the young daughter burns it all down.
CREDITS:
Directed by Victor Ardittis
Sets – Costumes : Andonis Danglidis
Music : Dimitris Kamarotos
Video Design-Mapping : Vasilis Kountouris
Live Sound Mix : Costas Bokos
Movement : Iris Nikolaou
Lighting : Sakis Birbilis
Set Designer Assistants : Theodoropoulou Amalia, Lekou Lena
With Grandfather – Manos Stallakis The dead grandmother / The housekeeper – Sophia Seirli Father – Pericles Moustakis Mother – Themis Bazaka Daughter – Dimitra Vlagopoulou Maid / Miss Agnes – Rinio Kyriazi The man who walks – Dennis Makris Intangible voices – George Vourdamis, Themis Theocharoglou
“TEXTILEN” , της Μαρίας Ευσταθιάδη – Σκηνοθέτης : Βίκτωρ Αρδίττης
ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΘΗΝΩΝ & ΕΠΙΔΑΥΡΟΥ
ΠΕΙΡΑΙΩΣ 260, Κτίριο H [ 6 Ιουλίου 2015 ] – [ 21:00 ]
Μια αστική οικογένεια σε αποσύνθεση. Τρεις γενιές επί σκηνής. Σχέσεις διαρρηγμένες και υποκριτικές, αναδεικνύουν, μέσα από την αλληγορία, τον μηχανισμό που «υφαίνει» τα νήματα στην ιστορία της νεοελληνικής καπιταλιστικής κοινωνίας. Παιδικά τραγουδάκια με χιούμορ και ασώματες φωνές επιτηρούν και σχολιάζουν τη δράση, τα ένοχα πάθη και την κρυμμένη βιαιότητα. Ο σκηνοθέτης Βίκτωρ Αρδίττης προσεγγίζει τον κόσμο της Μαρίας Ευσταθιάδη φέρνοντας στη σκηνή ένα μωσαϊκό στιγμών από τη διαδρομή της αστικής τάξης στον 20ό αιώνα, όπου συνυφαίνονται ο λόγος, η μελωδία και η κίνηση. Μέχρι η μικρή κόρη να τα κάψει όλα.
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ :
Σκηνοθεσία : Βίκτωρ Αρδίττης
Σκηνικά – Κοστούμια : Αντώνης Δαγκλίδης
Μουσική : Δημήτρης Καμαρωτός
Σχεδιασμός βίντεο-Mapping : Βασίλης Κουντούρης
Χειρισμός & μίξη ήχου για την θεατρική παράσταση : Κώστας Μπώκος
Κίνηση : Ίρις Νικολάου
Φωτισμοί : Σάκης Μπιρμπίλης
Βοηθοί σκηνογράφου : Αμαλία Θεοδωροπούλου, Λένα Λέκκου
Ερμηνεύουν : Ο παππούς – Μάνος Σταλάκης Η νεκρή γιαγιά / Η οικονόμος- Σοφία Σεϊρλή Ο πατέρας- Περικλής Μουστάκης Η μητέρα – Θέμις Μπαζάκα Η κόρη – Δήμητρα Βλαγκοπούλου Η υπηρέτρια / Η μις Άγκνες – Ρηνιώ Κυριαζή Ο άνθρωπος που περπατάει – Ντένης Μακρής Ασώματες φωνές – Γιώργος Βουρδαμής, Θέμης Θεοχάρογλου